There is still an active Token, you must wait for this token to expire before a new one can be requested!